Smithsonian Magazine _科学领域信息情报检索---XiaoMi-AI

2026年5月7日 20:07

大卫·阿滕伯勒 (David Attenborough) 启发了无数科学家。为了纪念他的 100 岁生日，他们以他的名字命名了十种生物

David Attenborough Has Inspired Countless Scientists. To Mark His 100th Birthday, Here Are Ten Living Things They've Named After Him

世界各地的研究人员都是看着英国广播公司和博物学家主持的纪录片长大的，这激发了他们对自然世界的热爱。现在，他们的发现成为对他的遗产的致敬

2026年5月6日 11:30

由于杂交，现在意大利近一半的狼都变成了狗。这对物种构成威胁吗？

Nearly Half of Italy's Wolves Are Part Dog Now, Thanks to Hybridization. Is That a Threat to the Species?

狼狗杂交在意大利变得越来越普遍，引起了科学家对狼的未来的担忧

2026年4月29日 11:30

癌症幸存者的寿命越来越长，但仍然有复杂的需求。这就是医生和倡导者想要治疗后护理计划的原因

Cancer Survivors Are Living Longer but Still Have Complex Needs. That's Why Doctors and Advocates Want Post-Treatment Care Plans

幸存者患心血管疾病、疼痛、失眠、社会心理困扰和新癌症的风险更高。患者权益倡导者表示，许多人没有得到足够的长期护理

2026年4月24日 15:42

北美各地的蝴蝶数量急剧减少。仔细观察西方君主就知道原因

Butterflies Are in Dramatic Decline Across North America. A Close Look at the Western Monarch Shows Why

杀虫剂、栖息地丧失和气候变化已经对人们喜爱的昆虫造成了损害。但与他们一起工作的专家仍然对他们的未来充满希望

2026年4月23日 13:00

相机陷阱显示伊比利亚山猫浸泡猎物，这是食肉动物中的首次发现

Camera Traps Reveal Iberian Lynxes Soaking Their Prey, a First-Ever Discovery Among Carnivores

科学家推测野猫正在努力改善水分或帮助幼崽过渡到固体食物。这一发现表明世界上最濒危的猫科动物之一具有复原力

2026年4月16日 11:00

古代人类掌握了火。现在，燃烧的化石燃料和炽热的景观威胁着“毁灭世界”

Ancient Humans Mastered Fire. Now, Burning Fossil Fuels and Blazing Landscapes Threaten to ‘Undo the World’

非洲大陆愈演愈烈的野火正在造成空气污染，使人类健康面临风险，尤其是患有慢性病的美国人

2026年4月15日 11:30

地狱溪地层是北美传奇的墓地。查看在标志性化石床中发现的前五项发现

The Hell Creek Formation Is North America's Legendary Boneyard. See the Top Five Discoveries Found in the Iconic Fossil Bed

从保存下来的植物到霸王龙，在这些晚白垩世岩石中发现的物质为古生物学家带来了无数突破

2026年4月9日 14:02

Artemis 2 之外还有什么？这些其他任务今年将目光投向月球——以及人类在太空的未来

What Lies Beyond Artemis 2? These Other Missions Are Setting Their Sights on the Moon This Year—and on a Future With Humans in Space

随着历史性的月球飞越接近尾声，世界各地的航天公司和国家也都在为登月而努力。即将到来的着陆旨在改变太空探索的格局

2026年4月9日 10:15

聆听一位野生动物摄影师对喀斯喀特红狐日益缩小的世界的戏剧性一瞥

Hear From a Wildlife Photographer's Dramatic Glimpse Into the Dwindling World of the Cascade Red Fox

格雷琴·凯·斯图尔特 (Gretchen Kay Stuart) 记录了一个生物学家小团队的工作，他们试图阻止一种鲜为人知、美丽得令人惊叹的濒临灭绝物种的消失

2026年4月8日 12:57

由于气候变化，地球的气味正在消失，这是巨大的文化损失

Earth's Smells Are Disappearing Because of Climate Change, and It's a Vast Cultural Loss

污染、灭绝和气温升高的三重威胁正在改变地球的气味。科学家们才刚刚开始了解人类的利害关系

2026年4月7日 11:00

拉布雷亚焦油坑几千年来一直吸引着游客。古生物学家仍在寻找软泥中的东西

The La Brea Tar Pits Have Been Sucking in Visitors for Millennia. Paleontologists Are Still Finding Out What Lies Within the Ooze

在洛杉矶，科学家们很高兴破译地球上最丰富的化石记录之一

2026年4月6日 12:00

濒临灭绝的长鼻猴很容易通过一种身体特征来识别：它的超大鼻子

The Endangered Proboscis Monkey Is Easily Identifiable By One Physical Trait: Its Supersized Schnoz

当您看到这只灵长类动物的鼻子时，您就知道自己身处婆罗洲，那里正在努力恢复其栖息地

2026年4月3日 12:33

每年春天，紫马丁鸟依靠人类“房东”提供巢箱。这种动态能持续吗？

Purple Martins Rely on Human 'Landlords' to Provide Nest Boxes Each Spring. Can That Dynamic Last?

几个世纪以来，大燕子一直在人类住区附近筑巢。现在，这些鸟的繁殖成功取决于饲养员的年龄，他们的角色已经开始老化

2026年4月2日 16:38

观众涌向 Artemis 2 发布会，见证历史的创造。一位敬畏的观众称其为“有史以来最好的事情”

Spectators Flocked to the Artemis 2 Launch to Witness History Being Made. One Awed Viewer Called It 'the Best Thing Ever'

周三晚上，人类登月任务 50 多年来首次升空。这 13 张照片捕捉了那一刻的体验

2026年3月31日 11:00

喀斯喀特红狐是出了名的隐居。那么这位摄影师是如何捕捉到这些濒临灭绝物种的令人惊叹的照片的呢？

Cascade Red Foxes Are Notoriously Reclusive. So How Did This Photographer Capture These Stunning Images of the Endangered Species?

即使是研究这些动物的科学家，除了在镜头前也很少看到它们。但格雷琴·凯·斯图尔特 (Gretchen Kay Stuart) 花了一个赛季的时间来近距离记录它们

2026年3月30日 11:30

棘龙真的是“地狱鹭”吗？深入挖掘 Netflix 的《恐龙》明星

Was Spinosaurus Really a 'Hell Heron'? Digging Into the Star of Netflix’s 'The Dinosaurs'

棘龙拥有令人难以置信的帆和可能充当压舱物的沉重骨头，似乎已经做好了抓鱼的准备。从早期的谜团到最近发现的新物种，这种生物长期以来一直吸引着公众

2026年3月27日 11:30

哥伦比亚河已禁止设置捕鱼器近一个世纪。把它们带回来有助于拯救鲑鱼吗？

Fish Traps Have Been Banned on the Columbia River for Nearly a Century. Could Bringing Them Back Help Save Salmon?

一项新实验正在华盛顿和俄勒冈州测试鱼陷阱的商业成功。尽管一些自然资源保护主义者接受了这项技术，但它的回归却重新揭开了当地渔民的旧伤

2026年3月25日 14:05

一朵小小的冬花如何吸引大批崇拜者，并成为坚韧的象征

How a Small Winter Flower Has Attracted Droves of Admirers—and Offers a Symbol of Resilience

雪花莲或雪花莲在世界仍处于冰冻状态时绽放。迷恋这种植物的园丁们每年都会聚集在宾夕法尼亚州，庆祝它的微妙和耐力